🕉️ Sacred Wisdom of the Four Vedas & Upanishads

100 Most Renowned Vedic Verses for Life Guidance & Inner Peace

Explore the essence of Rigveda, Yajurveda, Samaveda, Atharvaveda, and the Principal Upanishads across 10 world languages with philosophical insights, practical life ethics, and historical context.

ADVERTISEMENT
Rigveda Rigveda 3.62.10
ॐ भूर्भुवः स्वः तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि धियो यो नः प्रचोदयात् ॥
Oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ tat savitur vareṇyaṃ bhargo devasya dhīmahi dhiyo yo naḥ pracodayāt ॥

Gayatri Mantra — Rigveda 3.62.10

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 3.62.10, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 7.59.12
ॐ त्र्यम्बकं यजामहे सुगन्धिं पुष्टिवर्धनम् । उर्वारुकमिव बन्धनान्मृत्योर्मुक्षीय मामृतात् ॥
Oṃ tryambakaṃ yajāmahe sugandhiṃ puṣṭi-vardhanam | urvārukam iva bandhanān mṛtyor mukṣīya māmṛtāt ||

Mahamrityunjaya Mantra (Mantra Penakluk Kematian & Penyembuh) — Rigveda 7.59.12

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 7.59.12, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 1.164.46
एकं सद् विप्रा बहुधा वदन्त्यग्निं यमं मातरिश्वानमाहुः ॥
Ekaṃ sad viprā bahudhā vadanty agniṃ yamaṃ mātariśvānam āhuḥ ||

Ekam Sat (Kebenaran itu Satu, Para Bijak Menyebutnya dengan Banyak Nama) — Rigveda 1.164.46

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 1.164.46, die den Geist zu unity & harmony und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.191.2
संगच्छध्वं संवदध्वं सं वो मनांसि जानताम् । देवा भागं यथा पूर्वे संजानाना उपासते ॥
Saṃgacchadhvaṃ saṃvadadhvaṃ saṃ vo manāṃsi jānatām | devā bhāgaṃ yathā pūrve saṃjānānā upāsate ||

Sangathan Sukta (Ayat Persatuan & Kerukunan Global) — Rigveda 10.191.2

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.191.2, die den Geist zu unity & harmony und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.191.4
समानी व आकूतिः समाना हृदयानि वः । समानमस्तु वो मनो यथा वः सुसहासति ॥
Samānī va ākūtiḥ samānā hṛdayāni vaḥ | samānam astu vo mano yathā vaḥ susahāsati ||

Doa Kebersamaan Hati & Cita-Cita — Rigveda 10.191.4

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.191.4, die den Geist zu unity & harmony und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 1.1.1
अग्निमीळे पुरोहितं यज्ञस्य देवमृत्विजम् । होतारं रत्नधातमम् ॥
Agnim īḷe purohitaṃ yajñasya devam ṛtvijam | hotāraṃ ratnadhātamam ||

Ayat Pertama Rigveda (Penyulut Api Kesadaran Batin) — Rigveda 1.1.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 1.1.1, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 1.89.1
आ नो भद्राः क्रतवो यन्तु विश्वतोऽदब्धासो अपरितास उद्भिदः ॥
Ā no bhadrāḥ kratavo yantu viśvato 'dabdhāso aparītāsa udbhidaḥ ||

Keterbukaan Pikiran Luhur dari Segala Penjuru — Rigveda 1.89.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 1.89.1, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.129.1
नासदासीन्नो सदासीत्तदानीं नासीद्रजो नो व्योमा परो यत् । किमावरीवः कुह कस्य शर्मन्नम्भः किमासीद्गहनं गभीरम् ॥
Nāsad āsīn no sad āsīt tadānīṃ nāsīd rajo no vyomā paro yat | kim āvarīvaḥ kuha kasya śarmann ambhaḥ kim āsīd gahanaṃ gabhīram ||

Nasadiya Sukta (Nyanyian Penciptaan Semesta) — Rigveda 10.129.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.129.1, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.90.1
सहस्रशीर्षा पुरुषः सहस्राक्षः सहस्रपात् । स भूमिं विश्वतो वृत्वात्यतिष्ठद्दशाङ्गुलम् ॥
Sahasra-śīrṣā puruṣaḥ sahasrākṣaḥ sahasra-pāt | sa bhūmiṃ viśvato vṛtvāty atiṣṭhad daśāṅgulam ||

Purusha Sukta (Wujud Semesta yang Maha Esa) — Rigveda 10.90.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.90.1, die den Geist zu universal brotherhood und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.121.1
हिरण्यगर्भः समवर्तताग्रे भूतस्य जातः पतिरेक आसीत् । स दाधार पृथिवीं द्यामुतेमां कस्मै देवाय हविषा विधेम ॥
Hiraṇyagarbhaḥ samavartatāgre bhūtasya jātaḥ patir eka āsīt | sa dādhāra pṛthivīṃ dyām utemāṃ kasmai devāya haviṣā vidhema ||

Hiranyagarbha Sukta (Telur Emas Sumber Segala Ciptaan) — Rigveda 10.121.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.121.1, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 1.3.12
महो अर्णः सरस्वती प्र चेतयति केतुना । धियो विश्वा वि राजति ॥
Maho arṇaḥ sarasvatī pra cetayati ketunā | dhiyo viśvā vi rājati ||

Saraswati Sukta (Sungai Kebijaksanaan & Pencerahan Batin) — Rigveda 1.3.12

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 1.3.12, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 5.51.15
स्वस्ति पन्थामनु चरेम सूर्याचन्द्रमसाविव । पुनर्ददताघ्नता जानता सं गमेमहि ॥
Svasti panthām anu carema sūryācandramasāv iva | punar dadatāghnatā jānatā saṃ gamemahi ||

Jalan Damai Bagai Matahari dan Bulan — Rigveda 5.51.15

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 5.51.15, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 1.48.1
अहो विभावरी शश्वत्तमं प्रकाशमाना । उषा दिवो दुहिता रोचमाना ॥
Aho vibhāvarī śaśvattamaṃ prakāśamānā | uṣā divo duhitā rocamānā ||

Usha Sukta (Fajar Kebangkitan Jiwa & Harapan Baru) — Rigveda 1.48.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 1.48.1, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.125.1
अहं रुद्रेभिर्वसुभिश्चराम्यहमादित्यैरुत विश्वदेवैः । अहं मित्रावरुणोभा बिभर्म्यहमिन्द्राग्नी अहमश्विनोभा ॥
Ahaṃ rudrebhir vasubhiś carāmy aham ādityair uta viśvadevaiḥ | ahaṃ mitrāvaruṇobhā bibharmy aham indrāgnī aham aśvinobhā ||

Devi Sukta / Vak Sukta (Kekuatan Sabda & Kesadaran Kosmik) — Rigveda 10.125.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.125.1, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.151.1
श्रद्धयाग्निः समिध्यते श्रद्धया हूयते हविः । श्रद्धां भगस्य मूर्धनि वचसा वेदयामसि ॥
Śraddhayāgniḥ samidhyate śraddhayā hūyate haviḥ | śraddhāṃ bhagasya mūrdhani vacasā vedayāmasi ||

Shraddha Sukta (Kekuatan Keyakinan & Integritas) — Rigveda 10.151.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.151.1, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.117.5
पृणीयादिन्पृणते भोज्याय मधीयांसं पन्थामनु पश्येत दीर्घम् । ओ हि वर्तन्ते रथ्येव चक्राऽन्यमन्यमुप तिष्ठन्त रायः ॥
Pṛṇīyād in pṛṇate bhojyāya madhīyāṃsaṃ panthām anu paśyeta dīrgham | o hi vartante rathyeva cakrā 'nyam anyam upa tiṣṭhanta rāyaḥ ||

Etika Kemurahan Hati (Roda Keberuntungan yang Berputar) — Rigveda 10.117.5

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.117.5, die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.34.13
अक्षैर्मा दीव्यः कृषिमित्कृषस्व वित्ते रमस्व बहु मन्यमानः । तत्र गावस्तत्र जाया कितव तन्मे वि चष्टे सवितायमर्यः ॥
Akṣair mā dīvyaḥ kṛṣim it kṛṣasva vitte ramasva bahu manyamānaḥ | tatra gāvas tatra jāyā kitava tan me vi caṣṭe savitāyam aryaḥ ||

Pesan Kerja Keras: Bertanilah dan Jangan Berjudi — Rigveda 10.34.13

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.34.13, die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.146.1
अरण्यान्यरण्यान्यसौ या प्रेव नश्यसि । कथा ग्रामं न पृच्छसि न त्वा भीरिव विन्दती३ ॥
Araṇyāny araṇyāny asau yā preva naśyasi | kathā grāmaṃ na pṛcchasi na tvā bhīr iva vindatī3 ||

Aranyani Sukta (Harmoni dengan Rimba & Keheningan Alam) — Rigveda 10.146.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.146.1, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.97.1
या ओषधीः पूर्वा जाता देवेभ्यस्त्रियुगं पुरा । मनै नु बभ्रूणामहं शतं धामानि सप्त च ॥
Yā oṣadhīḥ pūrvā jātā devebhyas triyugaṃ purā | manai nu babhrūṇām ahaṃ śataṃ dhāmāni sapta ca ||

Oshadhi Sukta (Penghormatan terhadap Tumbuhan Obat & Alam Penyembuh) — Rigveda 10.97.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.97.1, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 9.1.1
स्वादिष्ठया मदिष्ठया पवस्व सोम धारया । इन्द्राय पातवे सुतः ॥
Svādiṣṭhayā madiṣṭhayā pavasva soma dhārayā | indrāya pātave sutaḥ ||

Pavamana Soma (Aliran Kejernihan Jiwa & Rasa Sejati) — Rigveda 9.1.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 9.1.1, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.127.1
रात्री व्यख्यदायती पुरुत्रा देव्यक्षभिः । विश्वा अधि श्रियोऽधित ॥
Rātrī vyakhyad āyatī purutrā devy akṣabhiḥ | viśvā adhi śriyo 'dhita ||

Ratri Sukta (Keheningan Malam Penuh Rahmat Pelindung) — Rigveda 10.127.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.127.1, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 1.23.5
ऋतेन मित्रावरुणावृतावृधावृतस्पृशा । क्रतुं बृहन्तमाशाथे ॥
Ṛtena mitrāvaruṇāv ṛtāvṛdhāv ṛtaspṛśā | kratuṃ bṛhantam āśāthe ||

Penegakan Rta (Hukum Keharmonisan Semesta & Sahabat Moral) — Rigveda 1.23.5

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 1.23.5, die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 8.30.1
नहि वो अस्त्यर्भको देवांसो न कुमारकः । विश्वे सतोमहान्त इत् ॥
Nahi vo asty arbhako devāṃso na kumārakaḥ | viśve sato-mahānta it ||

Kesetaraan Jiwa: Tiada yang Kecil dalam Rahmat Illahi — Rigveda 8.30.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 8.30.1, die den Geist zu universal brotherhood und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 10.81.3
विश्वतश्चक्षुरुत विश्वतोमुखो विश्वतोबाहुरुत विश्वतस्पात् । सं बाहुभ्यां धमति सं पतत्रैर्द्यावाभूमी जनयन् देव एकः ॥
Viśvataś-cakṣur uta viśvato-mukho viśvato-bāhur uta viśvatas-pāt | saṃ bāhubhyāṃ dhamati saṃ patatrair dyāvā-bhūmī janayan deva ekaḥ ||

Arsitek Semesta: Mata, Wajah, dan Tangan yang Melingkupi Alam — Rigveda 10.81.3

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 10.81.3, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Rigveda Rigveda 2.23.1
गणानां त्वा गणपतिं हवामहे कविं कवीनामुपमश्रवस्तमम् । ज्येष्ठराजं ब्रह्मणां ब्रह्मणस्पत आ नः शृण्वन्नूतिभिः सीद सादनम् ॥
Gaṇānāṃ tvā gaṇapatiṃ havāmahe kaviṃ kavīnām upamaśravastamam | jyeṣṭharājaṃ brahmaṇāṃ brahmaṇaspata ā naḥ śṛṇvann ūtibhiḥ sīda sādanam ||

Brahmanaspati Ganapati (Pemimpin Para Cendekiawan & Pujangga) — Rigveda 2.23.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Rigveda 2.23.1, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 36.17
ॐ द्यौः शान्तिरन्तरिक्षं शान्तिः पृथिवी शान्तिरापः शान्तिरोषधयः शान्तिः । वनस्पतयः शान्तिर्विश्वेदेवाः शान्तिर्ब्रह्म शान्तिः सर्वं शान्तिः शान्तिरेव शान्तिः सा मा शान्तिरेधि ॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Oṃ dyauḥ śāntir antarikṣaṃ śāntiḥ pṛthivī śāntir āpaḥ śāntir oṣadhayaḥ śāntiḥ | vanaspatayaḥ śāntir viśvedevāḥ śāntiḥ brahma śāntiḥ sarvaṃ śāntiḥ śāntir eva śāntiḥ sā mā śāntir edhi || Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Shanti Mantra (Doa Perdamaian Kosmik & Keseimbangan Ekosistem) — Shukla Yajurveda 36.17

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 36.17, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 36.18
मित्रस्याहं चक्षुषा सर्वाणि भूतानि समीक्षे । मित्रस्य चक्षुषा समीक्षामहे ॥
Mitrasyāhaṃ cakṣuṣā sarvāṇi bhūtāni samīkṣe | mitrasya cakṣuṣā samīkṣāmahe ||

Pandangan Sahabat: Memandang Segala Makhluk Penuh Kasih — Shukla Yajurveda 36.18

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 36.18, die den Geist zu universal brotherhood und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 34.1
येनेदं भूतं भुवनं भविष्यत् परिगृहीतममृतेन सर्वम् । येन यज्ञस्तायते सप्तहोता तन्मे मनः शिवसंकल्पमस्तु ॥
Yenedaṃ bhūtaṃ bhuvanaṃ bhaviṣyat parigṛhītam amṛtena sarvam | yena yajñas tāyate saptahotā tan me manaḥ śiva-saṃkalpam astu ||

Shiva Sankalpa Sukta 1 (Semoga Pikiran Berlabuh pada Niat Mulia) — Shukla Yajurveda 34.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 34.1, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 34.2
यज्जाग्रतो दूरमुदैति दैवं तदु सुप्तस्य तथैवेति । दूरङ्गमं ज्योतिषां ज्योतिरेकं तन्मे मनः शिवसंकल्पमस्तु ॥
Yaj jāgrato dūram udaiti daivaṃ tad u suptasya tathaivaiti | dūraṅgamaṃ jyotiṣāṃ jyotir ekaṃ tan me manaḥ śiva-saṃkalpam astu ||

Cahaya di Atas Segala Cahaya dalam Diri — Shukla Yajurveda 34.2

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 34.2, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 34.6
सुषारथिरश्वानिव यन्मनुष्यान्नेनीयतेऽभीशुभिर्वाजिन इव । हृत्प्रतिष्ठं यदजिरं जविष्ठं तन्मे मनः शिवसंकल्पमस्तु ॥
Suṣārathir aśvān iva yan manuṣyān nenīyate 'bhīśubhir vājina iva | hṛt-pratiṣṭhaṃ yad ajiraṃ javiṣṭhaṃ tan me manaḥ śiva-saṃkalpam astu ||

Pengendali Kereta Kuda Batin: Menundukkan Liarnya Pikiran — Shukla Yajurveda 34.6

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 34.6, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.1 (Isha Upanishad 1)
ईशा वास्यमिदं सर्वं यत्किञ्च जगत्यां जगत् । तेन त्यक्तेन भुञ्जीथा मा गृधः कस्यस्विद्धनम् ॥
Īśā vāsyam idaṃ sarvaṃ yat kiñca jagatyāṃ jagat | tena tyaktena bhuñjīthā mā gṛdhaḥ kasya svid dhanam ||

Isha Vasyam (Segala Sesuatu Dimiliki Sang Ilahi: Nikmatilah Tanpa Serakah) — Shukla Yajurveda 40.1 (Isha Upanishad 1)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.1 (Isha Upanishad 1), die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.2 (Isha Upanishad 2)
कुर्वन्नेवेह कर्माणि जिजीविषेच्छतं समाः । एवं त्वयि नान्यथेतोऽस्ति न कर्म लिप्यते नरे ॥
Kurvann eveha karmāṇi jijīviṣec chataṃ samāḥ | evaṃ tvayi nānyatheto 'sti na karma lipyate nare ||

Bekerja Ikhlas: Hidup Aktif Tanpa Terbelenggu Pamrih — Shukla Yajurveda 40.2 (Isha Upanishad 2)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.2 (Isha Upanishad 2), die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.5 (Isha Upanishad 5)
तदेजति तन्नैजति तद्दूरे तद्वन्तिके । तदन्तरस्य सर्वस्य तदु सर्वस्यास्य बाह्यतः ॥
Tad ejati tan naijati tad dūre tad v antike | tad antarasya sarvasya tad u sarvasyāsya bāhyataḥ ||

Maha Hadir: Ia Bergerak Namun Diam, Dekat Sekaligus Jauh — Shukla Yajurveda 40.5 (Isha Upanishad 5)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.5 (Isha Upanishad 5), die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.6 (Isha Upanishad 6)
यस्तु सर्वाणि भूतान्यात्मन्येवानुपश्यति । सर्वभूतेषु चात्मानं ततो न विजुगुप्सते ॥
Yas tu sarvāṇi bhūtāny ātmany evānupaśyati | sarva-bhūteṣu cātmānaṃ tato na vijugupsate ||

Melihat Diri dalam Segala Makhluk (Lenyapnya Rasa Benci & Diskriminasi) — Shukla Yajurveda 40.6 (Isha Upanishad 6)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.6 (Isha Upanishad 6), die den Geist zu universal brotherhood und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.7 (Isha Upanishad 7)
यस्मिन्सर्वाणि भूतान्यात्मैवाभूद्विजानतः । तत्र को मोहः कः शोक एकत्वमनुपश्यतः ॥
Yasmin sarvāṇi bhūtāny ātmaivābhūd vijānataḥ | tatra ko mohaḥ kaḥ śoka ekatvam anupaśyataḥ ||

Tiada Kesedihan dan Kebingungan bagi yang Menyadari Kesatuan Jiwa — Shukla Yajurveda 40.7 (Isha Upanishad 7)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.7 (Isha Upanishad 7), die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.16 (Isha Upanishad 15)
हिरण्मयेन पात्रेण सत्यस्यापिहितं मुखम् । तत्त्वं पूषन्नपावृणु सत्यधर्माय दृष्टये ॥
Hiraṇmayena pātreṇa satyasyāpihitaṃ mukham | tat tvaṃ pūṣann apāvṛṇu satyadharmāya dṛṣṭaye ||

Ketersingkapan Tabir Emas: Menatap Wajah Kebenaran Hakiki — Shukla Yajurveda 40.16 (Isha Upanishad 15)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.16 (Isha Upanishad 15), die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.18 (Isha Upanishad 18)
अग्ने नय सुपथा राये अस्मान् विश्वानि देव वयुनानि विद्वान् । युयोध्यस्मज्जुहुराणमेनो भूयिष्ठां ते नमउक्तिं विधेम ॥
Agne naya supathā rāye asmān viśvāni deva vayunāni vidvān | yuyodhy asmaj juhurāṇam eno bhūyiṣṭhāṃ te nama-uktiṃ vidhema ||

Bimbingan di Jalan Terang: Jauhkan Kami dari Kesesatan Moral — Shukla Yajurveda 40.18 (Isha Upanishad 18)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.18 (Isha Upanishad 18), die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 16.1 (Sri Rudram)
नमस्ते रुद्र मन्यव उतो त इषवे नमः । बाहुभ्यामुत ते नमः ॥
Namaste rudra manyava uto ta iṣave namaḥ | bāhubhyām uta te namaḥ ||

Sri Rudram: Mengubah Energi Kemarahan Menjadi Kedamaian Transformatif — Shukla Yajurveda 16.1 (Sri Rudram)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 16.1 (Sri Rudram), die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 32.14
मयि मेधां मयि प्रजां मय्यग्निस्तेजो दधातु । मयि मेधां मयि प्रजां मयीन्द्र इन्द्रियं दधातु ॥
Mayi medhāṃ mayi prajāṃ mayy agnis tejo dadhātu | mayi medhāṃ mayi prajāṃ mayīndra indriyaṃ dadhātu ||

Doa Kecerdasan Luhur (Medha Sukta: Kejernihan Nalar & Daya Hidup) — Shukla Yajurveda 32.14

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 32.14, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 19.9
तेजोऽसि तेजो मयि धेहि वीर्यमसि वीर्यं मयि धेहि । बलमसि बलं मयि धेहि ओजोऽस्योजो मयि धेहि ॥
Tejo 'si tejo mayi dhehi vīryam asi vīryaṃ mayi dhehi | balam asi balaṃ mayi dhehi ojo 'sy ojo mayi dhehi ||

Tejo Asi: Menyeru Vitalitas, Keberanian, dan Daya Tahan Batin — Shukla Yajurveda 19.9

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 19.9, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.11
विद्यां चाविद्यां च यस्तद्वेदोभयं सह । अविद्यया मृत्युं तीर्त्वा विद्ययामृतमश्नुते ॥
Vidyāṃ cāvidyāṃ ca yas tad vedobhayaṃ saha | avidyayā mṛtyuṃ tīrtvā vidyayāmṛtam aśnute ||

Keseimbangan Ilmu Duniawi dan Ilmu Rohani — Shukla Yajurveda 40.11

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.11, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Krishna Yajurveda 4.7.1 (Chamakam)
वाजश्च मे प्रसवश्च मे प्रयतिश्च मे प्रसितिश्च मे धीतिश्च मे क्रतुश्च मे स्वरश्च मे श्लोकश्च मे ॥
Vājaś ca me prasavaś ca me prayatiś ca me prasitiś ca me dhītiś ca me kratuś ca me svaraś ca me ślokaś ca me ||

Chamakam: Doa Kelimpahan Jasmani dan Ketajaman Ruhani — Krishna Yajurveda 4.7.1 (Chamakam)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Krishna Yajurveda 4.7.1 (Chamakam), die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.8
स पर्यगाच्छुक्रमकायमव्रणमस्नाविरं शुद्धमपापविद्धम् । कविर्मनीषी परिभूः स्वयम्भूर्याथातथ्यतोऽर्थान् व्यदधाच्छाश्वतीभ्यः समाभ्यः ॥
Sa paryagāc chukram akāyam avraṇam asnāviraṃ śuddham apāpaviddham | kavir manīṣī paribhūḥ svayambhūr yāthātathyato 'rthān vyadadhāc chāśvatībhyaḥ samābhyaḥ ||

Sang Diri Sejati: Murni, Tak Terluka, Abadi Mengatur Semesta — Shukla Yajurveda 40.8

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.8, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 40.17
वायुरनिलममृतमथेदं भस्मान्तं शरीरम् । ॐ क्रतो स्मर कृतं स्मर क्रतो स्मर कृतं स्मर ॥
Vāyur anilam amṛtam athedaṃ bhasmāntaṃ śarīram | oṃ krato smara kṛtaṃ smara krato smara kṛtaṃ smara ||

Nafas Abadi dan Tubuh Fana: Renungkanlah Kebaikan yang Telah Diperbuat — Shukla Yajurveda 40.17

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 40.17, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 7.33
स्वस्ति नो गोपा अधिपा न एतु स्वस्ति नो विश्वे अमृता भवन्तु ॥
Svasti no gopā adhipā na etu svasti no viśve amṛtā bhavantu ||

Doa Perlindungan dan Kesejahteraan Semua Makhluk — Shukla Yajurveda 7.33

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 7.33, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 34.4
येन कर्माण्यपसो मनीषिणो यज्ञे कृण्वन्ति विदथेषु धीराः । यदपूर्वं यक्षमन्तः प्रजानां तन्मे मनः शिवसंकल्पमस्तु ॥
Yena karmāṇy apaso manīṣiṇo yajñe kṛṇvanti vidatheṣu dhīrāḥ | yad apūrvaṃ yakṣam antaḥ prajānāṃ tan me manaḥ śiva-saṃkalpam astu ||

Daya Penggerak Jiwa para Bijak dan Pekerja Tekun — Shukla Yajurveda 34.4

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 34.4, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 22.9
आ ब्रह्मन् ब्राह्मणो ब्रह्मवर्चसी जायतामा राष्ट्रे राजन्यः शूर इषव्योऽतिव्याधी महारथो जायताम् ॥
Ā brahman brāhmaṇo brahmavarcasī jāyatām ā rāṣṭre rājanyaḥ śūra iṣavyo 'tivyādhī mahāratho jāyatām ||

Rashtrabhivardhana: Doa Kemakmuran Bangsa dan Keluhuran Moral Rakyat — Shukla Yajurveda 22.9

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 22.9, die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 3.35
भूर्भुवः स्वः तत्सवितुर्वरेण्यं भर्गो देवस्य धीमहि । धियो यो नः प्रचोदयात् ॥
Bhūr bhuvaḥ svaḥ tat savitur vareṇyaṃ bhargo devasya dhīmahi | dhiyo yo naḥ pracodayāt ||

Penerang Pikiran dalam Upacara Pengorbanan Batin — Shukla Yajurveda 3.35

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 3.35, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 38.14
समहं प्रजया सं मया प्रजा सं राया सं मया रायः । सं मे बलेन सं मया बलम् ॥
Sam ahaṃ prajayā saṃ mayā prajā saṃ rāyā saṃ mayā rāyaḥ | saṃ me balena saṃ mayā balam ||

Keseimbangan Hidup: Kekuatan Fisik dan Kejernihan Keturunan — Shukla Yajurveda 38.14

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 38.14, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Yajurveda Shukla Yajurveda 21.48
उदुत्तमं वरुण पाशमस्मदवाधमं वि मध्यमं श्रथाय । अथा वयमादित्य व्रते तवानागसो अदितये स्याम ॥
Ud uttamaṃ varuṇa pāśam asmad avādhamaṃ vi madhyamaṃ śrathāya | athā vayam āditya vrate tavānāgaso aditaye syāma ||

Pelepas Tali Ikatan Kesalahan dan Dosa Moral — Shukla Yajurveda 21.48

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Shukla Yajurveda 21.48, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda Archika 1.1.1
ॐ अग्न आ याहि वीतये गृणानो हव्यदातये । नि होता सत्सि बर्हिषि ॥
Oṃ agna ā yāhi vītaye gṛṇāno havyadātaye | ni hotā satsi barhiṣi ||

Ayat Pembuka Samaveda (Seruan Musik Jiwa & Kedamaian Batin) — Samaveda Archika 1.1.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda Archika 1.1.1, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda Purvarchika 2.1.1
सेतुं तर दुस्तरं दुरितं जहि । ज्योतिष्मान् भव पन्था अनु सञ्चर ॥
Setuṃ tara dustaraṃ duritaṃ jahi | jyotiṣmān bhava panthā anu sañcara ||

Menyeberangi Jembatan Sulit: Taklukkan Kegelapan dengan Cahaya Kebaikan — Samaveda Purvarchika 2.1.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda Purvarchika 2.1.1, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda Uttararchika 5.1.3
यथा सूर्यो रोचते दिवि दीप्यमानस्तथा मे मनः प्रकाशताम् ॥
Yathā sūryo rocate divi dīpyamānas tathā me manaḥ prakāśatām ||

Bercahaya Bagai Matahari di Langit: Kejernihan Hati dan Nalar — Samaveda Uttararchika 5.1.3

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda Uttararchika 5.1.3, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 3.2.4
सामभिः स्तूयते देवो गान्धर्वेण च गीयते । शान्तिं ददातु नः सर्वं लोकं पालयतु प्रभुः ॥
Sāmabhiḥ stūyate devo gāndharveṇa ca gīyate | śāntiṃ dadātu naḥ sarvaṃ lokaṃ pālayatu prabhuḥ ||

Harmoni Melodi Surgawi: Memelihara Kedamaian Jagat Raya — Samaveda 3.2.4

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 3.2.4, die den Geist zu unity & harmony und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 4.1.8
रयिं देहि सहस्रिणं पुरुक्षुं विश्वधायसम् । वयस्विन्तममुपह्वये ॥
Rayiṃ dehi sahasriṇaṃ purukṣuṃ viśvadhāyasam | vayasvintam upahvaye ||

Kekayaan Sejati yang Menghidupkan Seluruh Makhluk — Samaveda 4.1.8

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 4.1.8, die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 6.2.1
विश्ववेदा असीषहद्विशानि प्र मुमोचतु । तमसो ज्योतिरभ्यागात् ॥
Viśvavedā asīṣahad viśāni pra mumocatu | tamaso jyotir abhyāgāt ||

Dari Kegelapan Menuju Cahaya Kesadaran Universal — Samaveda 6.2.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 6.2.1, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 8.2.3
भद्रं नो अपि वातय मनः । भद्रं नो देहि जीवनम् ॥
Bhadraṃ no api vātaya manaḥ | bhadraṃ no dehi jīvanam ||

Alirkan Kebaikan ke Dalam Pikiran dan Anugerahi Hidup Mulia — Samaveda 8.2.3

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 8.2.3, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 9.1.4
बृहत्साम क्षत्रभृद्वृद्धमद्भुतम् । जयन्तं विश्वतोऽभिभूम् ॥
Bṛhat-sāma kṣatrabhṛd vṛddham adbhutam | jayantaṃ viśvato 'bhibhūm ||

Brihat Saman: Nyanyian Keteguhan Rohani Mengatasi Rintangan Hidup — Samaveda 9.1.4

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 9.1.4, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 10.2.2
रथं न धीरः स्वपामनु ष्ठात् । विद्यां विचेतुं सुकृताय पन्थाम् ॥
Rathaṃ na dhīraḥ svapām anu ṣṭhāt | vidyāṃ vicetuṃ sukṛtāya panthām ||

Orang Bijak Mengarahkan Langkah Menuju Kebajikan — Samaveda 10.2.2

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 10.2.2, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 11.1.1
पवमानस्य ते कवे वाजिनः सर्गा असृग्रन् । सूर्यस्येव रश्मयो द्योतमानाः ॥
Pavamānasya te kave vājinaḥ sargā asṛgran | sūryasyeva raśmayo dyotamānāḥ ||

Penyucian Diri: Seperti Sinar Mentari Menyinari Bumi — Samaveda 11.1.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 11.1.1, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 12.1.3
त्वं न इन्द्र त्राता भव सखा च नः । रक्ष नो दूरादभितश्च सर्वतः ॥
Tvaṃ na indra trātā bhava sakhā ca naḥ | rakṣa no dūrād abhitaś ca sarvataḥ ||

Jadilah Sahabat dan Pelindung Kami dari Segala Arah — Samaveda 12.1.3

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 12.1.3, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 13.2.1
सुषुम्णः सूर्यो रश्मिभिर्विश्वं तनोति । तस्य वयं सुमतौ स्याम नित्यम् ॥
Suṣumṇaḥ sūryo raśmibhir viśvaṃ tanoti | tasya vayaṃ sumatau syāma nityam ||

Sinar Penyembuh dan Ketenteraman yang Memancar ke Semesta — Samaveda 13.2.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 13.2.1, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 14.1.2
वाचे नमो वाचं मे पाहि । यत्कल्याणं तदु वदेम नित्यम् ॥
Vāce namo vācaṃ me pāhi | yat kalyāṇaṃ tad u vadema nityam ||

Penghormatan terhadap Tutur Kata: Selalu Ucapkan yang Membawa Kebajikan — Samaveda 14.1.2

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 14.1.2, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 15.2.1
आनन्दं ब्रह्मेति विजानाति । आनन्दाद्ध्येव खल्विमानि भूतानि जायन्ते ॥
Ānandaṃ brahmeti vijānāti | ānandād dhy eva khalv imāni bhūtāni jāyante ||

Kebahagiaan Sejati (Ananda) Adalah Hakikat Asal Segala Makhluk — Samaveda 15.2.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 15.2.1, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Samaveda Samaveda 16.1.1
ऋतुभिः कल्पमानाय कालरूपाय विष्णवे । नमः शिवाय शान्ताय सर्वभूतहिताय च ॥
Ṛtubhiḥ kalpamānāya kālarūpāya viṣṇave | namaḥ śivāya śāntāya sarvabhūtahitāya ca ||

Siklus Musim dan Waktu: Mengabdi pada Kebaikan Seluruh Semesta — Samaveda 16.1.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Samaveda 16.1.1, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 12.1.12
माता भूमिः पुत्रो अहं पृथिव्याः । पर्जन्यः पिता स उ नः पिपर्तु ॥
Mātā bhūmiḥ putro ahaṃ pṛthivyāḥ | parjanyaḥ pitā sa u naḥ pipartu ||

Bumi Adalah Ibuku, Aku Adalah Putranya (Piagam Ekologi Kuno) — Atharvaveda 12.1.12

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 12.1.12, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 12.1.45
जनं बिभ्रती बहुधा विवाचसं नानाधर्माणं पृथिवी यथौकसम् । सहस्रं धारा द्रविणस्य मे दुहां ध्रुवेव धेनुरनपस्फुरन्ती ॥
Janaṃ bibhratī bahudhā vivācasaṃ nānādharmāṇaṃ pṛthivī yathaukasam | sahasraṃ dhārā draviṇasya me duhāṃ dhruveva dhenur anapasphurantī ||

Ibu Pertiwi Merangkul Ragam Bahasa dan Tradisi Bagai Satu Rumah — Atharvaveda 12.1.45

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 12.1.45, die den Geist zu universal brotherhood und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 3.30.1
सहृदयं सांमनस्यमविद्वेषं कृणोमि वः । अन्यो अन्यमभि हर्यत वत्सं जातमिवाघ्न्या ॥
Sahṛdayaṃ sāmmanasyam avidveṣaṃ kṛṇomi vaḥ | anyo anyam abhi haryata vatsaṃ jātam ivāghnyā ||

Keluarga Rukun: Kasih Sayang Sejati Tanpa Kebencian — Atharvaveda 3.30.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 3.30.1, die den Geist zu unity & harmony und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 3.30.6
समानी प्रपा सह वोऽन्नभागः समाने योक्त्रे सह वो युनज्मि । सम्यञ्चोऽग्निं सपर्यतारा नाभिमिवाभितः ॥
Samānī prapā saha vo 'nnabhāgaḥ samāne yoktre saha vo yunajmi | samyañco 'gniṃ saparyatārā nābhim ivābhitaḥ ||

Satu Sumber Air, Hidangan Bersama, dan Kerja Sama yang Harmonis — Atharvaveda 3.30.6

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 3.30.6, die den Geist zu universal brotherhood und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 19.9.1
शान्ता द्यौः शान्ता पृथिवी शान्तमिदमुर्वन्तरिक्षम् । शान्ता उदन्वतीरापः शान्ता नः सन्त्वोषधीः ॥
Śāntā dyauḥ śāntā pṛthivī śāntam idam urv antarikṣam | śāntā udanvatīr āpaḥ śāntā naḥ santv oṣadhīḥ ||

Semoga Langit Damai, Bumi Damai, dan Samudra Tenang — Atharvaveda 19.9.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 19.9.1, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 19.67.1
पश्येम शरदः शतं जीवेम शरदः शतं बुध्येम शरदः शतं रोहेम शरदः शतं पूषेम शरदः शतं भवेम शरदः शतम् ॥
Paśyema śaradaḥ śataṃ jīvema śaradaḥ śataṃ budhyema śaradaḥ śataṃ rohema śaradaḥ śataṃ pūṣema śaradaḥ śataṃ bhavema śaradaḥ śatam ||

Semoga Kami Melihat Seratus Musim Gugur dalam Kesehatan & Kewaspadaan — Atharvaveda 19.67.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 19.67.1, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 11.4.1
प्राणाय नमो यस्य सर्वमिदं वशे । यो भूतस्य भव्यस्य सर्वस्येश्वरः ॥
Prāṇāya namo yasya sarvam idaṃ vaśe | yo bhūtasya bhavyasya sarvasyeśvaraḥ ||

Prana Sukta: Hormat bagi Napas Kehidupan Penguasa Segala yang Ada — Atharvaveda 11.4.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 11.4.1, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 19.53.1
कालो अश्वो वहति सप्तरश्मिः सहस्राक्षो अजरो भूरिरेताः । तमारोहन्ति कवयो विपश्चितस्तस्य चक्रा भुवनानि विश्वा ॥
Kālo aśvo vahati sapta-raśmiḥ sahasrākṣo ajaro bhūri-retāḥ | tam ārohanti kavayo vipaścitas tasya cakrā bhuvanāni viśvā ||

Kala Sukta: Waktu adalah Kuda Kosmik yang Melaju Abadi — Atharvaveda 19.53.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 19.53.1, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 10.7.1
कस्मिन्नङ्गे तपस्तस्याधि तिष्ठति कस्मिन्नङ्गमृतमस्याध्याहितम् । क्व व्रतं क्व श्रद्धा कस्मिन्नङ्गे सत्यमस्य प्रतिष्ठितम् ॥
Kasminn aṅge tapas tasyādhi tiṣṭhati kasminn aṅgam ṛtam asyādhyāhitam | kva vrataṃ kva śraddhā kasminn aṅge satyam asya pratiṣṭhitam ||

Skambha Sukta: Pilar Penyangga Semesta tempat Berlabuhnya Kebenaran — Atharvaveda 10.7.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 10.7.1, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Atharvaveda Atharvaveda 10.8.44
अकामो धीरो अमृतः स्वयम्भू रसेन तृप्तो न कुतश्चनोनः । तमेव विद्वान्न बिभाय मृत्योरात्मानं धीरमजरं युवानम् ॥
Akāmo dhīro amṛtaḥ svayambhū rasena tṛpto na kutaścanonaḥ | tam eva vidvān na bibhāya mṛtyor ātmānaṃ dhīram ajaraṃ yuvānam ||

Jiwa Abadi yang Tenang: Mengenal Diri Mengusir Rasa Takut Kematian — Atharvaveda 10.8.44

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Atharvaveda 10.8.44, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28
ॐ असतो मा सद्गमय । तमसो मा ज्योतिर्गमय । मृत्योर्मा अमृतं गमय ॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Oṃ asato mā sad gamaya | tamaso mā jyotir gamaya | mṛtyor mā amṛtaṃ gamaya || Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Pavamana Mantra (Bimbinglah Kami dari Kepalsuan Menuju Kebenaran Sejati) — Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Brihadaranyaka Upanishad 1.3.28, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Brihadaranyaka 5.1.1 / Isha Upanishad Shanti Patha
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते । पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Oṃ pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṃ pūrṇāt pūrṇam udacyate | pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate || Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Purnamadah (Kesempurnaan Yang Mutlak: Tak Berkurang Meski Melahirkan Semesta) — Brihadaranyaka 5.1.1 / Isha Upanishad Shanti Patha

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Brihadaranyaka 5.1.1 / Isha Upanishad Shanti Patha, die den Geist zu nature & cosmos und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Brihadaranyaka Upanishad 1.4.10
अहं ब्रह्मास्मि ॥
Ahaṃ brahmāsmi ||

Aham Brahmasmi (Mahavakya: Diriku adalah Kesadaran Tertinggi) — Brihadaranyaka Upanishad 1.4.10

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Brihadaranyaka Upanishad 1.4.10, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Chandogya Upanishad 6.8.7
तत्त्वमसि श्वेतकेतो ॥
Tat tvam asi, śvetaketo ||

Tat Tvam Asi (Mahavakya: Engkau Adalah Itu) — Chandogya Upanishad 6.8.7

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Chandogya Upanishad 6.8.7, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Mandukya Upanishad 1.2
अयमात्मा ब्रह्म ॥
Ayam ātmā brahma ||

Ayam Atma Brahma (Mahavakya: Jiwa Ini Adalah Realitas Tertinggi) — Mandukya Upanishad 1.2

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Mandukya Upanishad 1.2, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Aitareya Upanishad 3.1.3
प्रज्ञानं ब्रह्म ॥
Prajñānaṃ brahma ||

Prajnanam Brahma (Mahavakya: Kesadaran Murni Adalah Ketuhanan) — Aitareya Upanishad 3.1.3

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Aitareya Upanishad 3.1.3, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Brihadaranyaka Upanishad Shanti / Garuda Purana
ॐ सर्वे भवन्तु सुखिनः सर्वे सन्तु निरामयाः । सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत् ॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Oṃ sarve bhavantu sukhinaḥ sarve santu nirāmayāḥ | sarve bhadrāṇi paśyantu mā kaścid duḥkha-bhāg bhavet || Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Sarve Bhavantu Sukhinah (Semoga Semua Makhluk Berbahagia dan Bebas Penderitaan) — Brihadaranyaka Upanishad Shanti / Garuda Purana

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Brihadaranyaka Upanishad Shanti / Garuda Purana, die den Geist zu universal brotherhood und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Maha Upanishad 6.71-72
अयं निजः परो वेति गणना लघुचेतसाम् । उदारचरितानां तु वसुधैव कुटुम्बकम् ॥
Ayaṃ nijaḥ paro veti gaṇanā laghucetasām | udāracaritānāṃ tu vasudhaiva kuṭumbakam ||

Vasudhaiva Kutumbakam (Seluruh Dunia adalah Satu Keluarga Besar) — Maha Upanishad 6.71-72

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Maha Upanishad 6.71-72, die den Geist zu universal brotherhood und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Taittiriya Upanishad 1.11.1
मातृदेवो भव । पितृदेवो भव । आचार्यदेवो भव । अतिथिदेवो भव ॥
Mātṛdevo bhava | pitṛdevo bhava | ācāryadevo bhava | atithidevo bhava ||

Muliakanlah Ibu, Ayah, Guru, dan Tamu — Taittiriya Upanishad 1.11.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Taittiriya Upanishad 1.11.1, die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Taittiriya Upanishad 1.11.1
सत्यं वद । धर्मं चर । स्वाध्यायान्मा प्रमदः ॥
Satyaṃ vada | dharmaṃ cara | svādhyāyān mā pramadaḥ ||

Berkatalah Benar, Berlakulah Adil, dan Jangan Tinggalkan Belajar Mandiri — Taittiriya Upanishad 1.11.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Taittiriya Upanishad 1.11.1, die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Taittiriya Upanishad / Katha Upanishad Shanti
ॐ सह नाववतु । सह नौ भुनक्तु । सह वीर्यं करवावहै । तेजस्वि नावधीतमस्तु मा विद्विषावहै ॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Oṃ saha nāv avatu | saha nau bhunaktu | saha vīryaṃ karavāvahai | tejasvi nāv adhītam astu mā vidviṣāvahai || Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Saha Navavatu (Doa Belajar & Bekerja Bersama Tanpa Pertikaian) — Taittiriya Upanishad / Katha Upanishad Shanti

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Taittiriya Upanishad / Katha Upanishad Shanti, die den Geist zu unity & harmony und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Katha Upanishad 1.3.14
उत्तिष्ठत जाग्रत प्राप्य वरान्निबोधत । क्षुरस्य धारा निशिता दुरत्यया दुर्गं पथस्तत्कवयो वदन्ति ॥
Uttiṣṭhata jāgrata prāpya varān nibodhata | kṣurasya dhārā niśitā duratyayā durgaṃ pathas tat kavayo vadanti ||

Bangkitlah, Terjagalah, dan Raihlah Tujuan Luhur — Katha Upanishad 1.3.14

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Katha Upanishad 1.3.14, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Katha Upanishad 1.2.1
अन्यच्छ्रेयोऽन्यदुतैव प्रेयस्ते उभे नानार्थे पुरुषं सिनीतः । तयोः श्रेय आददानस्य साधु भवति हीयतेऽर्थाद्य उ प्रेयो वृणीते ॥
Anyac chreyo 'nyad utaiva preyas te ubhe nānārthe puruṣaṃ sinītaḥ | tayoḥ śreya ādadānasya sādhu bhavati hīyate 'rthād ya u preyo vṛṇīte ||

Shreyas vs Preyas: Memilih Kebaikan Sejati di Atas Kesenangan Sementara — Katha Upanishad 1.2.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Katha Upanishad 1.2.1, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Mundaka Upanishad 3.1.6
सत्यमेव जयते नानृतं सत्येन पन्था विततो देवयानः । येनाक्रमन्त्यृषयो ह्याप्तकामा यत्र तत् सत्यस्य परमं निधानम् ॥
Satyam eva jayate nānṛtaṃ satyena panthā vitato devayānaḥ | yenākramanty ṛṣayo hy āptakāmā yatra tat satyasya paramaṃ nidhānam ||

Satyam Eva Jayate (Hanya Kebenaran yang Berjaya, Bukan Kepalsuan) — Mundaka Upanishad 3.1.6

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Mundaka Upanishad 3.1.6, die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Mundaka Upanishad 3.1.1 (Rigveda 1.164.20)
द्वा सुपर्णा सयुजा सखाया समानं वृक्षं परिषस्वजाते । तयोरन्यः पिप्पलं स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यो अभिचाकशीति ॥
Dvā suparṇā sayujā sakhāyā samānaṃ vṛkṣaṃ pariṣasvajāte | tayor anyaḥ pippalaṃ svādv atty anaśnann anyo abhicākaśīti ||

Dua Burung di Satu Pohon: Jiwa yang Merasakan dan Jiwa yang Mengamati — Mundaka Upanishad 3.1.1 (Rigveda 1.164.20)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Mundaka Upanishad 3.1.1 (Rigveda 1.164.20), die den Geist zu truth & liberation und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Mundaka Upanishad 3.2.4
नायमात्मा बलहीनेन लभ्यो न च प्रमादात्तपसो वाप्यलिङ्गात् । एतैरुपायैर्यतते यस्तु विद्वांस्तस्यैष आत्मा विशते ब्रह्मधाम ॥
Nāyam ātmā balahīnena labhyo na ca pramādāt tapaso vāpy aliṅgāt | etair upāyair yatate yas tu vidvāṃs tasyaiṣa ātmā viśate brahmadharma ||

Kekuatan Jiwa: Realitas Luhur Tak Dapat Dicapai oleh yang Lemah Semangat — Mundaka Upanishad 3.2.4

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Mundaka Upanishad 3.2.4, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Taittiriya Upanishad 2.4.1
यतो वाचो निवर्तन्ते अप्राप्य मनसा सह । आनन्दं ब्रह्मणो विद्वान् न बिभेति कदाचनेति ॥
Yato vāco nivartante aprāpya manasā saha | ānandaṃ brahmaṇo vidvān na bibheti kadācaneti ||

Kedamaian Melampaui Kata: Tiada Ketakutan bagi yang Mengenal Kebahagiaan Rohani — Taittiriya Upanishad 2.4.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Taittiriya Upanishad 2.4.1, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Taittiriya Upanishad 1.9.1
ऋतं च स्वाध्यायप्रवचने च । सत्यं च स्वाध्यायप्रवचने च । तपश्च स्वाध्यायप्रवचने च । दमश्च स्वाध्यायप्रवचने च ॥
Ṛtaṃ ca svādhyāya-pravacane ca | satyaṃ ca svādhyāya-pravacane ca | tapaś ca svādhyāya-pravacane ca | damaś ca svādhyāya-pravacane ca ||

Keteraturan, Kebenaran, dan Pengendalian Diri Disertai Belajar dan Berbagi — Taittiriya Upanishad 1.9.1

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Taittiriya Upanishad 1.9.1, die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Bhagavad Gita 2.47 (Vedic Karma-Yoga Core)
कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन । मा कर्मफलहेतुर्भूर्मा ते सङ्गोऽस्त्वकर्मणि ॥
Karmaṇy evādhikāras te mā phaleṣu kadācana | mā karma-phala-hetur bhūr mā te saṅgo 'stv akarmaṇi ||

Karmanye Vadhikaraste (Fokus pada Tugas dan Karya, Bukan Belenggu Hasil) — Bhagavad Gita 2.47 (Vedic Karma-Yoga Core)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Bhagavad Gita 2.47 (Vedic Karma-Yoga Core), die den Geist zu duty & right living und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Bhagavad Gita 2.50
बुद्धियुक्तो जहातीह उभे सुकृतदुष्कृते । तस्माद्योगाय युज्यस्व योगः कर्मसु कौशलम् ॥
Buddhi-yukto jahātīha ubhe sukṛta-duṣkṛte | tasmād yogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam ||

Yogah Karmasu Kaushalam (Yoga Adalah Kemahiran & Kesempurnaan dalam Tindakan) — Bhagavad Gita 2.50

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Bhagavad Gita 2.50, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Bhagavad Gita 2.48
योगस्थः कुरु कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा धनञ्जय । सिद्ध्यसिद्ध्योः समो भूत्वा समत्वं योग उच्यते ॥
Yogasthaḥ kuru karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā dhanañjaya | siddhy-asiddhyoḥ samo bhūtvā samatvaṃ yoga ucyate ||

Samatvam Yoga Uchyate (Ketenangan Batin di Saat Sukses Maupun Gagal) — Bhagavad Gita 2.48

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Bhagavad Gita 2.48, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Bhagavad Gita 4.7
यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत । अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम् ॥
Yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati bhārata | abhyutthānam adharmasya tadātmānaṃ sṛjāmy aham ||

Penegakan Kebajikan: Di Kala Kebaikan Memudar, Kebenaran Akan Bangkit — Bhagavad Gita 4.7

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Bhagavad Gita 4.7, die den Geist zu strength & courage und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Bhagavad Gita 18.61 (Shvetashvatara 3.12)
ईश्वरः सर्वभूतानां हृद्देशेऽर्जुन तिष्ठति । भ्रामयन्सर्वभूतानि यन्त्रारूढानि मायया ॥
Īśvaraḥ sarva-bhūtānāṃ hṛd-deśe 'rjuna tiṣṭhati | bhrāmayan sarva-bhūtāni yantrārūḍhāni māyayā ||

Tuhan Bersemayam di Lubuk Hati Setiap Insan — Bhagavad Gita 18.61 (Shvetashvatara 3.12)

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Bhagavad Gita 18.61 (Shvetashvatara 3.12), die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Vedic Subhashita / Hitopadesha
विद्या ददाति विनयं विनयाद्याति पात्रताम् । पात्रत्वाद्धनमाप्नोति धनाद्धर्मं ततः सुखम् ॥
Vidyā dadāti vinayaṃ vinayād yāti pātratām | pātratvād dhanam āpnoti dhanād dharmaṃ tataḥ sukham ||

Ilmu Melahirkan Kerendahan Hati: Tangga Menuju Kebahagiaan Hakiki — Vedic Subhashita / Hitopadesha

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Vedic Subhashita / Hitopadesha, die den Geist zu wisdom & intellect und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

Upanishad & Vedanta Brihadaranyaka & Vedic Shanti Patha
ॐ सहनाववतु सह नौ भुनक्तु सह वीर्यं करवावहै । तेजस्विनावधीतमस्तु मा विद्विषावहै ॥ ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात् पूर्णमुदच्यते ॥ ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
Oṃ saha nāv avatu saha nau bhunaktu saha vīryaṃ karavāvahai | tejasvi nāv adhītam astu mā vidviṣāvahai || Oṃ pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṃ pūrṇāt pūrṇam udacyate || Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

Maha Shanti (Kedamaian Penutup: Keheningan Jiwa dan Keselarasan Jagat) — Brihadaranyaka & Vedic Shanti Patha

"Heilige Anrufung und Kontemplation aus Brihadaranyaka & Vedic Shanti Patha, die den Geist zu peace & healing und in vollkommene Eintracht mit der kosmischen Ordnung (Rta) führt. Eine Ehrerbietung an die Höchste Wirklichkeit, die alles Leben durchdringt."

ADVERTISEMENT